Usted está aquí :
Homepage >
Auto >
Bentley >
Noticias >
El Nuevo Azure 2006.de Bentley desvelado en el Salón del Automóvil de Francfort
El Nuevo Azure 2006.de Bentley desvelado en el Salón del Automóvil de Francfort
En el Salón del Automóvil IAA, Bentley Motors ha presentado la versión de producción del nuevo Azure. El lujoso Azure de cuatro asientos, que saldrá a la venta en la primavera de 2006, es el último de una maravillosa línea de vehículos cabrio que se remonta a muchas décadas y reafirma la reputación de Bentley como creador de los descapotables más elegantes del mundo.
Bentley empezó a dar a entender que un nuevo Azure podría estar proyectado cuando presentó el glamoroso coche de exposición Arnage Drophead Coupé en el Salón del Automóvil de Los Ángeles en enero de 2005. El coche de exposición despertó tanto interés entre los aficionados de Bentley que se tomó rápidamente la decisión de continuar su programa de desarrollo para la entrega a los clientes de los primeros coches en la primavera de 2006.
El mes pasado, Bentley anunció que la versión de producción del coche de exposición llevaría el evocador nombre de Azure. Como su emblemático predecesor, que fue producido desde 1.995 hasta 2.002, el nuevo Azure se convierte en el vehículo bandera de la gama de modelos Bentley.
El diseño del nuevo Azure es, primero y lo más importante, inequívocamente Bentley. Comparte su aspecto con la gama actual del Arnage y su plataforma garantiza una capacidad de confort supremo a cuatro adultos. Pero también es inequívocamente único. El habitáculo y la parte trasera al completo han sido rediseñados, con un interior deslumbrante hecho de encargo, con el objetivo de crear una zona de asientos opulenta y atrayente que refleje el estatus de un coche que se encuentre como en casa en Palm Springs o la Costa Azul.
El funcionamiento hidráulico del complejo techo plegable se acciona con sólo tocar un interruptor y el ensamblaje con tejido de tres capas queda elegantemente guardado en su compartimiento embellecido con cuero en menos de 30 segundos.
El motor biturbo de 8 cilindros, la suspensión de doble trapecio y la estructura sumamente rígida de la carrocería del Arnage proporcionan una base de vanguardia para el nuevo Azure. Éste es propulsado por una versión de 450 CV (336 Kw) del motor biturbo intercooler de 8 cilindros y 6,75 litros del Arnage y produce una cifra de par motor de 875 Nm (645 lb ft).
Las especificaciones de la versión de producción del Azure son prácticamente las mismas que tenía el coche original del salón de Los Ángeles. La novedad principal es la introducción de ligeras abrazaderas transversales de fibra de carbono por debajo del suelo que garantizan unos niveles excepcionales de rigidez de la carrocería, favoreciendo su refinamiento y manejabilidad de conducción. Además, los parachoques y marcos de la puerta cromados que poseía el coche de exposición han sido pintados ahora del color de la carrocería con una delicada banda cromada que recorre todo el coche, realzando las líneas fluidas del Azure.
Información detallada sobre la disponibilidad en el mercado y precios se dará a conocer en fechas próximas a la salida a la venta del Azure.
Especificaciones de Producción
CARACTERÍSTICAS DE LA ARTESANÍA
Selección de revestimientos de madera de primera calidad.
Tapicería de la mejor calidad en 21 colores más servicio de especificación personal.
Volante multifunción al embellecido con cuero de dos tonos.
Palanca de cambios revestida de piel.
Instrumentos analógicos clásicos con esfera de pergamino.
Diseño interior único con nuevos asientos.
CARACTERÍSTICAS CLAVES DEL INTERIOR
Asientos delanteros con regulación eléctrica independiente, control lumbar y calefacción de dos fases.
Volante con regulación eléctrica, sistema de control de crucero y facilidad de maniobra en la entrada y salida del estacionamiento.
Asiento trasero de una pieza.
Panel de información para el conductor con ordenador de viaje.
Sistema de navegación por satélite GPS (según mercado).
Instalación para teléfono en la zona frontal (según mercado).
Sistema de audio de Bentley con cargador automático 6CD.
Sistema de climatizador de zona dual.
Sistema en la parte delantera del habitáculo que proporciona calefacción y aire acondicionado a dos niveles (cara/pies) y de lado a lado.
Sistema en la parte posterior del habitáculo que proporciona control adicional de la calefacción y aire acondicionado individual de lado a lado.
Los sistemas de aire acondicionado incluyen un deshumidificador con microfiltros para polen y polvo.
Encendedor de puros y cenicero delanteros.
Consola central con compartimiento para guardar artículos.
CARACTERÍSTICAS CLAVES DEL EXTERIOR
Carrocería monocasco realizada enteramente en acero con gran rigidez de torsión.
Estructura del parabrisas delantero reforzada.
Cabezales de protección en caso de vuelco de accionamiento automático incorporados debajo del panel del compartimiento trasero.
Abrazaderas transversales de fibra de carbono situadas debajo del suelo, que proporcionan rigidez y ligereza a la carrocería.
Paneles de revestimiento cubiertos de zinc.
Tratamiento y electro-preparación catódico del armazón de la carrocería en diez etapas.
Gama estándar de 39 colores más servicio de especificación personal.
Bloque del radiador del color de la carrocería con parrilla de rejilla Bentley tipo matriz de acero inoxidable.
Parachoques y marcos de las puertas pintados con banda cromada.
Ruedas de aleación de 12 radios de 8J x 19".
Sistema bifaro de xenón con intermitentes integrados.
Retrovisores de puerta plegables electrónicamente.
Sistema de control de distancia en estacionamiento.
Cierre eléctrico del maletero.
Embellecedores de los tubos de escape ovalados y cromados.
Luces traseras tipo LED de alta intensidad.
Techo de tela completamente automático con pantalla de cristal trasera térmica.
El techo se guarda perfectamente bajo el compartimiento trasero en 30 segundos.
Dispositivo para la operación simultánea de todas las ventanas laterales con función de bajada que responde a un solo accionamiento.
Mecanismo de cierre de ventanas eléctrico anti-atrape.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
TIPO DE MODELO
Tipo de carrocería Descapotable de 2+2 asientos
MOTOR
Tipo Biturbo V-8 con intercooler
Cilindros/válvulas por cilindro 8/2
Diámetro por carrera (pulgadas) 104/99 (4.1/3.9)
Cilindrada (cu pulgadas) 6761 (412)
Compresión 7.8:1
Controles de emisión EU4 y LEV1
Potencia (CV) 450 a 4.100 rev/min
Par motor (Nm) 645 (875) a 3.250 rev/min
TRANSMISIÓN
Caja de cambios Transmisión automática de 4 velocidades
SUSPENSIÓN
Disposición Dobles trapecios delante y detrás, con muelles mejorados
Amortiguadores : Sistema de amortiguación electro- hidráulico adoptivo computerizado
DIRECCIÓN
Tipo Sistema de dirección asistida eléctrica por cremallera, sensible a la velocidad
Vueltas hasta tope dirección 3,18 giros
FRENOS
Delanteros - mm (pulgadas) 348 mm (13,71)
Traseros - mm (pulgadas) 345 mm (13,59)
Programa Electrónico de Estabilidad Estándar
RUEDAS Y NEUMÁTICOS
Tamaño de rueda Ruedas de aleación 8.0J x 19
Tamaño de neumático 255/45 R19 Pirelli P-Zero
SISTEMAS DE SEGURIDAD
Airbags SRS Airbags de tamaño completo para conductor y pasajero delantero
Sistemas de airbags de tórax para pasajeros delanteros y traseros
Asientos Diseño de asiento anti-submarino
Cinturones de seguridad Pretensores en cinturones de asientos delanteros
Estructura de la carrocería Marco del parabrisas delantero reforzado
Cabezales de protección en caso de vuelco de accionamiento automático
Sistemas de corte de combustible por sensor de inercia, auto-desbloqueo de puertas y
desacople de la columna de dirección
TECHO
Tipo Techo de tela de 7 varillas totalmente automático con pantalla de cristal trasero
térmico
DIMENSIONES
Distancia entre ejes - mm (pulgadas) 3116 (122,7)
Ancho de vía delantera - mm (pulgadas) 1610 (63,4)
Ancho de vía trasera - mm (pulgadas) 1610 (63,4)
Longitud - mm (pulgadas) 5411 (213)
Anchura (con espejos) - mm (pulgadas) 1908 (75,1)
Altura- mm (pulgadas) 1486 (58,5)
PRESTACIONES
0-60 mph (0-100 km/h) 5,9 s (6,3 s)
0-100 mph (0-160 km/h) 14,4 s (14,3 s)
Velocidad máxima - mph (km/h) 168 (270)
Bentley empezó a dar a entender que un nuevo Azure podría estar proyectado cuando presentó el glamoroso coche de exposición Arnage Drophead Coupé en el Salón del Automóvil de Los Ángeles en enero de 2005. El coche de exposición despertó tanto interés entre los aficionados de Bentley que se tomó rápidamente la decisión de continuar su programa de desarrollo para la entrega a los clientes de los primeros coches en la primavera de 2006.
El mes pasado, Bentley anunció que la versión de producción del coche de exposición llevaría el evocador nombre de Azure. Como su emblemático predecesor, que fue producido desde 1.995 hasta 2.002, el nuevo Azure se convierte en el vehículo bandera de la gama de modelos Bentley.
El diseño del nuevo Azure es, primero y lo más importante, inequívocamente Bentley. Comparte su aspecto con la gama actual del Arnage y su plataforma garantiza una capacidad de confort supremo a cuatro adultos. Pero también es inequívocamente único. El habitáculo y la parte trasera al completo han sido rediseñados, con un interior deslumbrante hecho de encargo, con el objetivo de crear una zona de asientos opulenta y atrayente que refleje el estatus de un coche que se encuentre como en casa en Palm Springs o la Costa Azul.
El funcionamiento hidráulico del complejo techo plegable se acciona con sólo tocar un interruptor y el ensamblaje con tejido de tres capas queda elegantemente guardado en su compartimiento embellecido con cuero en menos de 30 segundos.
El motor biturbo de 8 cilindros, la suspensión de doble trapecio y la estructura sumamente rígida de la carrocería del Arnage proporcionan una base de vanguardia para el nuevo Azure. Éste es propulsado por una versión de 450 CV (336 Kw) del motor biturbo intercooler de 8 cilindros y 6,75 litros del Arnage y produce una cifra de par motor de 875 Nm (645 lb ft).
Las especificaciones de la versión de producción del Azure son prácticamente las mismas que tenía el coche original del salón de Los Ángeles. La novedad principal es la introducción de ligeras abrazaderas transversales de fibra de carbono por debajo del suelo que garantizan unos niveles excepcionales de rigidez de la carrocería, favoreciendo su refinamiento y manejabilidad de conducción. Además, los parachoques y marcos de la puerta cromados que poseía el coche de exposición han sido pintados ahora del color de la carrocería con una delicada banda cromada que recorre todo el coche, realzando las líneas fluidas del Azure.
Información detallada sobre la disponibilidad en el mercado y precios se dará a conocer en fechas próximas a la salida a la venta del Azure.
Especificaciones de Producción
CARACTERÍSTICAS DE LA ARTESANÍA
Selección de revestimientos de madera de primera calidad.
Tapicería de la mejor calidad en 21 colores más servicio de especificación personal.
Volante multifunción al embellecido con cuero de dos tonos.
Palanca de cambios revestida de piel.
Instrumentos analógicos clásicos con esfera de pergamino.
Diseño interior único con nuevos asientos.
CARACTERÍSTICAS CLAVES DEL INTERIOR
Asientos delanteros con regulación eléctrica independiente, control lumbar y calefacción de dos fases.
Volante con regulación eléctrica, sistema de control de crucero y facilidad de maniobra en la entrada y salida del estacionamiento.
Asiento trasero de una pieza.
Panel de información para el conductor con ordenador de viaje.
Sistema de navegación por satélite GPS (según mercado).
Instalación para teléfono en la zona frontal (según mercado).
Sistema de audio de Bentley con cargador automático 6CD.
Sistema de climatizador de zona dual.
Sistema en la parte delantera del habitáculo que proporciona calefacción y aire acondicionado a dos niveles (cara/pies) y de lado a lado.
Sistema en la parte posterior del habitáculo que proporciona control adicional de la calefacción y aire acondicionado individual de lado a lado.
Los sistemas de aire acondicionado incluyen un deshumidificador con microfiltros para polen y polvo.
Encendedor de puros y cenicero delanteros.
Consola central con compartimiento para guardar artículos.
CARACTERÍSTICAS CLAVES DEL EXTERIOR
Carrocería monocasco realizada enteramente en acero con gran rigidez de torsión.
Estructura del parabrisas delantero reforzada.
Cabezales de protección en caso de vuelco de accionamiento automático incorporados debajo del panel del compartimiento trasero.
Abrazaderas transversales de fibra de carbono situadas debajo del suelo, que proporcionan rigidez y ligereza a la carrocería.
Paneles de revestimiento cubiertos de zinc.
Tratamiento y electro-preparación catódico del armazón de la carrocería en diez etapas.
Gama estándar de 39 colores más servicio de especificación personal.
Bloque del radiador del color de la carrocería con parrilla de rejilla Bentley tipo matriz de acero inoxidable.
Parachoques y marcos de las puertas pintados con banda cromada.
Ruedas de aleación de 12 radios de 8J x 19".
Sistema bifaro de xenón con intermitentes integrados.
Retrovisores de puerta plegables electrónicamente.
Sistema de control de distancia en estacionamiento.
Cierre eléctrico del maletero.
Embellecedores de los tubos de escape ovalados y cromados.
Luces traseras tipo LED de alta intensidad.
Techo de tela completamente automático con pantalla de cristal trasera térmica.
El techo se guarda perfectamente bajo el compartimiento trasero en 30 segundos.
Dispositivo para la operación simultánea de todas las ventanas laterales con función de bajada que responde a un solo accionamiento.
Mecanismo de cierre de ventanas eléctrico anti-atrape.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
TIPO DE MODELO
Tipo de carrocería Descapotable de 2+2 asientos
MOTOR
Tipo Biturbo V-8 con intercooler
Cilindros/válvulas por cilindro 8/2
Diámetro por carrera (pulgadas) 104/99 (4.1/3.9)
Cilindrada (cu pulgadas) 6761 (412)
Compresión 7.8:1
Controles de emisión EU4 y LEV1
Potencia (CV) 450 a 4.100 rev/min
Par motor (Nm) 645 (875) a 3.250 rev/min
TRANSMISIÓN
Caja de cambios Transmisión automática de 4 velocidades
SUSPENSIÓN
Disposición Dobles trapecios delante y detrás, con muelles mejorados
Amortiguadores : Sistema de amortiguación electro- hidráulico adoptivo computerizado
DIRECCIÓN
Tipo Sistema de dirección asistida eléctrica por cremallera, sensible a la velocidad
Vueltas hasta tope dirección 3,18 giros
FRENOS
Delanteros - mm (pulgadas) 348 mm (13,71)
Traseros - mm (pulgadas) 345 mm (13,59)
Programa Electrónico de Estabilidad Estándar
RUEDAS Y NEUMÁTICOS
Tamaño de rueda Ruedas de aleación 8.0J x 19
Tamaño de neumático 255/45 R19 Pirelli P-Zero
SISTEMAS DE SEGURIDAD
Airbags SRS Airbags de tamaño completo para conductor y pasajero delantero
Sistemas de airbags de tórax para pasajeros delanteros y traseros
Asientos Diseño de asiento anti-submarino
Cinturones de seguridad Pretensores en cinturones de asientos delanteros
Estructura de la carrocería Marco del parabrisas delantero reforzado
Cabezales de protección en caso de vuelco de accionamiento automático
Sistemas de corte de combustible por sensor de inercia, auto-desbloqueo de puertas y
desacople de la columna de dirección
TECHO
Tipo Techo de tela de 7 varillas totalmente automático con pantalla de cristal trasero
térmico
DIMENSIONES
Distancia entre ejes - mm (pulgadas) 3116 (122,7)
Ancho de vía delantera - mm (pulgadas) 1610 (63,4)
Ancho de vía trasera - mm (pulgadas) 1610 (63,4)
Longitud - mm (pulgadas) 5411 (213)
Anchura (con espejos) - mm (pulgadas) 1908 (75,1)
Altura- mm (pulgadas) 1486 (58,5)
PRESTACIONES
0-60 mph (0-100 km/h) 5,9 s (6,3 s)
0-100 mph (0-160 km/h) 14,4 s (14,3 s)
Velocidad máxima - mph (km/h) 168 (270)